Martin Luthers Bedeutung für die Entwicklung unserer Schriftsprache war lange umstritten – und letztlich ungeklärt. Einerseits hielt man Luthers Sprache schon um 1600 für ‚tot‘, andererseits wurde er zum „Sprachenschöpfer“ stilisiert. Beides ist falsch. Die rege sprachhistorische Forschung der letzten 50 Jahre führt zu folgenden Ergebnissen: Luther ist eingebunden in die chursächsische Schreibtradition Wittenbergs. Er ist sprachlich somit mehr in der Mitte angesiedelt als im Süden, im Oberdeutschen. Von dieser Basis aus erlangt seine Bibelübersetzung hohe Autorität und enorme Verbreitung. Sie ist geprägt durch seine neue Übersetzungsmaxime und seine Sprachmächtigkeit. Das Deutsch seiner Bibel ist wohl der wichtigste Steuerungsfaktor in der jüngeren deutschen Sprachgeschichte.
> findR *
Produktinformationen
-
-
ISBN-10
3503155228
-
GTIN-13
9783503155224
-
Untertitel
500 Jahre deutsche Sprachgeschichte im Lichte der neueren Forschung
-
Erscheinungstermin
2014-03-05
-
Auflage
1
-
Sprache
ger
-
Genre-Code
1563
-
Letzte Bearbeitung
2023-06-24
-
Produktart
BC
-
Schlüsselwörter
-
Verleger
-
Genre
Luther und die deutsche Sprache online kaufen
Die Publikation Luther und die deutsche Sprache - 500 Jahre deutsche Sprachgeschichte im Lichte der neueren Forschung von
Werner Besch ist bei Schmidt, Erich erschienen.
Die Publikation ist mit folgenden Schlagwörtern verschlagwortet: Bibelsprache, deutsch, deutsche Schriftsprache, Martin Luther, Sprachwissenschaft.
Weitere Bücher, Themenseiten, Autoren und Verlage finden Sie hier: https://buchfindr.de/sitemap_index.xml .
Auf Buch FindR finden Sie eine umfassendsten Bücher und Publikationlisten im Internet. Sie können die Bücher und Publikationen direkt bestellen. Ferner bieten wir ein umfassendes Verzeichnis aller Verlagsanschriften inkl. Email und Telefonnummer und Adressen.
Die Publikation kostet in Deutschland 29.8 EUR und in Österreich 30.7 EUR
Für Informationen zum Angebot von Buch FindR nehmen Sie gerne mit uns Kontakt auf!
