Moritz muss ins Krankenhaus
in den Sprachversionen Deutsch, Englisch, Arabisch, Französisch
Eva Christian, Druck+Verlag Ernst Vögel GmbH, Gaby Eisenhut
Das Malbuch „Moritz muss ins Krankenhaus“ wurde von KreBeKi konzipiert und herausgegeben, um Kinder auf einen Krankenhausaufenthalt vorzubereiten und ihnen zu vermitteln, dass sie davor nicht viel Angst haben müssen.
Die Stiftung für krebskranke und behinderte Kinder in Bayern, kurz „KreBeKi“ genannt, engagiert sich auf vielfältige Weise dafür, Kindern und Jugendlichen in Bayern, die von Krebs oder Behinderung betroffen sind, langfristig zu helfen, sie zu fördern und dabei auch durch vielfältige Aktivitäten auf deren Probleme und Anliegen aufmerksam zu machen. KreBeKi engagiert sich ausschließlich ehrenamtlich, sodass von den Spenden und vom Stiftungskapital keinerlei Geld in die Verwaltung der Stiftung gesteckt wird und alle Gelder uneingeschärnkt dem Stiftungszweck zufließen. Schirmherrin der Stiftung ist I.D. Mariae Gloria Fürstin von Thurn und Taxis.
Viele ehrenamtliche Schülerinnen/Schüler und Erwachsene haben an der Übersetzung in verschiedenen Sprachen mitgewirkt.
