Hōrin, Bd. 16 (2009)
Vergleichende Studien zur japanischen Kultur. Comparative Studies in Japanese Culture
Takao Aoyama
Die Studie Peter Ziemes ausgenommen, gehen die Beiträge zu Horin 16 auf ein internationales Symposium zurück, das im März 2007 am EKO-Haus der Japanischen Kultur stattfand. Thema der Konferenz waren „Brückenbauer“ – Persönlichkeiten, die seit dem 16. Jahrhundert Kontakte zwischen Europa und Japan vermittelten, aufbauten und pflegten, und dies in einer Weise, die zumindest idealiter beiden Seiten zugute kam oder zugute kommen sollte.