Jefferson ist ein Igel wie du und ich und liebt ein ruhiges Leben. Doch vier Jahre nach dem Mord an seinem Friseur und dem abenteuerlichen Ausflug mit seinem besten Freund, dem Schwein Gilbert, ins Menschenland ist er erneut gefordert. Ihre ehemalige Reisegefährtin Simone ist auf mysteriöse Weise in die Fänge einer Sekte geraten. Entschlossen machen sich Jefferson und Gilbert auf die Suche nach einer Spur der depressiven Häsin. Und was sie herausfinden, ist nicht nur höchst überraschend, sondern auch gefährlich …
Aktualisiert: 2023-05-17
> findR *
Jefferson ist ein Igel wie du und ich und liebt ein ruhiges Leben. Doch vier Jahre nach dem Mord an seinem Friseur und dem abenteuerlichen Ausflug mit seinem besten Freund, dem Schwein Gilbert, ins Menschenland ist er erneut gefordert. Ihre ehemalige Reisegefährtin Simone ist auf mysteriöse Weise in die Fänge einer Sekte geraten. Entschlossen machen sich Jefferson und Gilbert auf die Suche nach einer Spur der depressiven Häsin. Und was sie herausfinden, ist nicht nur höchst überraschend, sondern auch gefährlich …
Aktualisiert: 2023-04-16
> findR *
SOPHIE DE SÉGUR’s (1799–1874) „Neue Feenmärchen“ gehören zu den schönsten und zugleich eigenwilligsten Beiträgen dieser urfranzösischen Literaturgattung – ein absolutes Muss für jeden Freund der fantastischen Feenliteratur! Mit dem vorliegenden Buch werden Sophie’s Feenmärchen erstmalig dem Publikum in deutscher Sprache vorgestellt. Mit über 30 Millionen verkauften Exemplaren allein in Frankreich ist Sophie bis heute eine der erfolgreichsten französischen Kinderbuchautorinnen Frankreichs".
VIRGINIA FRANCES STERRETT (1900–1931) gilt zurecht als eine der genialsten Illustratoren des 20. Jahrhunderts. Der zarten, fantastischen Schönheit und eindringlichen Lieblichkeit ihrer magischen Bilderwelten kann man sich schwerlich entziehen.
So gehen in den „Neuen Feenmärchen“ zwei außergewöhnliche Künstlerinnen, geschieden durch ein Menschenalter, eine einzigartige ästhetische Symbiose ein. Lassen auch Sie sich von der Magie dieses wundersamen Buches verzaubern.
www.avox-verlag.de/index.php/neue-feenmaerchen
Aktualisiert: 2020-01-01
> findR *
1945 revolutioniert in Schweden Astrid Lindgrens Pippi Långstrump das kinderliterarische System: die phantastisch starke und wortgewandte Pippi verkörpert das im Sinne der Reformpädagogik "freie Kind" und verhilft einer neuen Form kinderliterarischen Erzählens zum Durchbruch. Propagiert wird nunmehr das "Schreiben vom Kinde aus", welches den unverwechselbaren Ton schwedischer Kinderliteratur bis heute prägt. 1962 erscheint in Frankreich unter dem Titel Fifi Brindacier eine im Vergleich zur Originalfassung und zur französischen Erstübersetzung von 1951 gekürzte und stark veränderte Version des Lindgren-Klassikers, deren Hauptanliegen die Verwandlung der revolutionären Pippi zu einer an französische Moralvorstellungen angepassten "wohlerzogenen Dame" zu sein scheint. Svenja Blumes Abhandlung fragt nach den Gründen für die offensichtliche Zensur der französischen Pippi-Übersetzung von 1962. Die Autorin analysiert dabei komparativ die kinderliterarischen Systeme Schwedens und Frankreichs im Hinblick auf ihre pädagogischen und literarästhetischen Koordinaten. Der Vergleich zwischen schwedischer Reformpädagogik und französischer Moralerziehung, zwischen einer Tradition kinderliterarischer Phantastik in Schweden und dem Realismusparadigma in der französischen Kinderliteratur macht deutlich, wie es im "Dialog zweier Kulturen" zu Kommunikationsproblemen kommen musste, denen die Anpassung der Pippi-Figur an französische Massstäbe Abhilfe schaffen sollte. Anhand zahlreicher Textstellen (die alle auch ins Deutsche übersetzt sind) und Illustrationen demonstriert die Autorin, wie systematisch diese Anpassung durchgeführt wurde. Die eingehende Analyse lässt den Leser verstehen, weshalb die französische Pippi, die als literarische Figur in ihrer angepassten Form Kohärenz und Glaubwürdigkeit verloren hat, auf dem französischen Kinderbuchmarkt erst seit 1995 in Form einer wiederum originalgetreuen Neuübersetzung eine Chance hat.
Aktualisiert: 2020-12-04
> findR *
Lass Dich verzaubern von einer der komischsten, anrührendsten, liebevollsten und tiefsinnigsten Lebensgeschichten eines Tieres seit den Fabeln Äsops – ein absoluter Bestseller der Weltliteratur, das erfolgreichste Buch der Französin Sophie de Ségur, verfilmt, übersetzt in verschiedene Sprachen, und nun auch in deutscher Sprache auf dem Markt.
Der kluge, hochbegabte und gerade deshalb rebellische Esel Cadichon erzählt von seinen ganz und gar unglaublichen Abenteuern, den lustigen und derben Streichen, die er seinen Besitzern spielte, aber auch von seinem großen Kummer auf der Suche nach dem Glück in einer Welt der Menschen, die ihn und seine Artgenossen nur als dumm, unwissend und eigensinnig abtun. Derart von einem lieblosen, grausamen Besitzer zum nächsten getrieben, gleicht Cadichons Leben einer wahnwitzigen Irrfahrt, die eigentlich nur ein tragisches Ende finden kann. Doch glücklicherweise ist dem nicht so. In dem kleinen 5-jährigen Jakob trifft Cadichon nach vielen Wirrungen endlich auf einen Menschen und Freund, der zu wahrer, vorurteilsfreier Liebe auch zu einem Esel fähig ist. Und Cadichon findet durch diesen kleinen Jungen zurück zu seinem Weg des Herzens.
Cadichons Abenteuer sind auch eine der frühesten Bekenntnisse zur Würde und den Rechten der Tiere. Dazu findet Sophie de Ségur auch noch einen wunderbaren Sprachton, mit dem sie die Herzen der Kinder und Erwachsenen gleichermaßen berührt. Diesen Esel Cadichon muss man einfach lieben.
www.avox-verlag.de/index.php/abenteuer-des-esels-cadichon
Aktualisiert: 2020-03-11
> findR *
SOPHIE DE SÉGUR’s (1799–1874) „Neue Feenmärchen“ gehören zu den schönsten und zugleich eigenwilligsten Beiträgen dieser urfranzösischen Literaturgattung – ein absolutes Muss für jeden Freund der fantastischen Feenliteratur! Mit dem vorliegenden Buch werden Sophie’s Feenmärchen erstmalig dem Publikum in deutscher Sprache vorgestellt. Mit über 30 Millionen verkauften Exemplaren allein in Frankreich ist Sophie bis heute eine der erfolgreichsten französischen Kinderbuchautorinnen Frankreichs".
VIRGINIA FRANCES STERRETT (1900–1931) gilt zurecht als eine der genialsten Illustratoren des 20. Jahrhunderts. Der zarten, fantastischen Schönheit und eindringlichen Lieblichkeit ihrer magischen Bilderwelten kann man sich schwerlich entziehen.
So gehen in den „Neuen Feenmärchen“ zwei außergewöhnliche Künstlerinnen, geschieden durch ein Menschenalter, eine einzigartige ästhetische Symbiose ein. Lassen auch Sie sich von der Magie dieses wundersamen Buches verzaubern.
www.avox-verlag.de/index.php/neue-feenmaerchen
Aktualisiert: 2020-03-11
> findR *
MEHR ANZEIGEN
Bücher zum Thema Französische Kinderliteratur
Sie suchen ein Buch über Französische Kinderliteratur? Bei Buch findr finden Sie eine große Auswahl Bücher zum
Thema Französische Kinderliteratur. Entdecken Sie neue Bücher oder Klassiker für Sie selbst oder zum Verschenken. Buch findr
hat zahlreiche Bücher zum Thema Französische Kinderliteratur im Sortiment. Nehmen Sie sich Zeit zum Stöbern und finden Sie das
passende Buch für Ihr Lesevergnügen. Stöbern Sie durch unser Angebot und finden Sie aus unserer großen Auswahl das
Buch, das Ihnen zusagt. Bei Buch findr finden Sie Romane, Ratgeber, wissenschaftliche und populärwissenschaftliche
Bücher uvm. Bestellen Sie Ihr Buch zum Thema Französische Kinderliteratur einfach online und lassen Sie es sich bequem nach
Hause schicken. Wir wünschen Ihnen schöne und entspannte Lesemomente mit Ihrem Buch.
Französische Kinderliteratur - Große Auswahl Bücher bei Buch findr
Bei uns finden Sie Bücher beliebter Autoren, Neuerscheinungen, Bestseller genauso wie alte Schätze. Bücher zum
Thema Französische Kinderliteratur, die Ihre Fantasie anregen und Bücher, die Sie weiterbilden und Ihnen wissenschaftliche
Fakten vermitteln. Ganz nach Ihrem Geschmack ist das passende Buch für Sie dabei. Finden Sie eine große Auswahl
Bücher verschiedenster Genres, Verlage, Autoren bei Buchfindr:
Sie haben viele Möglichkeiten bei Buch findr die passenden Bücher für Ihr Lesevergnügen zu entdecken. Nutzen Sie
unsere Suchfunktionen, um zu stöbern und für Sie interessante Bücher in den unterschiedlichen Genres und Kategorien
zu finden. Unter Französische Kinderliteratur und weitere Themen und Kategorien finden Sie schnell und einfach eine Auflistung
thematisch passender Bücher. Probieren Sie es aus, legen Sie jetzt los! Ihrem Lesevergnügen steht nichts im Wege.
Nutzen Sie die Vorteile Ihre Bücher online zu kaufen und bekommen Sie die bestellten Bücher schnell und bequem
zugestellt. Nehmen Sie sich die Zeit, online die Bücher Ihrer Wahl anzulesen, Buchempfehlungen und Rezensionen zu
studieren, Informationen zu Autoren zu lesen. Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen das Team von Buchfindr.
