Translating the Bible into Arabic: historical, text-critical and literary aspects von Binay, Sara, Leder, Stefan

Translating the Bible into Arabic: historical, text-critical and literary aspects

,

Arabic translations of the Bible exemplify the complexities of translation as a linguistic operation, and they also illustrate the intricate aspects of their embeddedness in particular cultural and social settings. They are particularly related to multiconfessional and multilingual backgrounds, and thus represent the potential of translation as a means of creating modes of expression, ideas and concepts on the ground of a mediating process. This was the guiding supposition for a conference on „Linguistic and Cultural Aspects of Translation – The Arabic Bible“, held in Beirut in December 2008. This volume contains papers presented and results of the discussions during the conference and shows the interwoven character of different Bible editions during the last 500 years and before.

> findR *
> Buchhandlung findr > Verlag findr > Für Buchhändler
Bücher zum Thema
arabisch Bibel Uebersetzung
Produktinformationen

Translating the Bible into Arabic: historical, text-critical and literary aspects online kaufen

Die Publikation Translating the Bible into Arabic: historical, text-critical and literary aspects von , ist bei Ergon - ein Verlag in der Nomos Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG erschienen. Die Publikation ist mit folgenden Schlagwörtern verschlagwortet: arabisch, Bibel, Uebersetzung. Weitere Bücher, Themenseiten, Autoren und Verlage finden Sie hier: https://buchfindr.de/sitemap_index.xml . Auf Buch FindR finden Sie eine umfassendsten Bücher und Publikationlisten im Internet. Sie können die Bücher und Publikationen direkt bestellen. Ferner bieten wir ein umfassendes Verzeichnis aller Verlagsanschriften inkl. Email und Telefonnummer und Adressen. Die Publikation kostet in Deutschland 68.9 EUR und in Österreich 68.9 EUR Für Informationen zum Angebot von Buch FindR nehmen Sie gerne mit uns Kontakt auf!