Ekstase – Mysterien in der indischen Esoterik (Yoga und Tantra)
Und das Phänomen der Dualseelen
Kurt J Bruk, Uros Mangilla
Vorwort
Wie es zu diesem Buche kam:
Unser Autor Uros Mangilla, ein slowenischer Reiseschriftsteller, hielt sich vor Jahren in Indien auf und hörte dort manche Dinge von geheimnisvollen Ekstaseritualen, die abwechselnd einzelnen Yogagruppen oder geheimen Tantrazirkeln zugeschrieben wurden. Er hat sich vorgenommen, anlässlich seiner für später geplanten mehrmonatigen Nepalreise diesem Thema nachzuspüren und eine Abhandlung darüber zu verfassen.
Doch das Schicksal wollte es anders. Unser Autor ist zwar nach Nepal aufgebrochen und auch glücklich dort eingetroffen, doch haben es die politischen Umstände mit sich gebracht, dass praktisch keine Möglichkeit für selbständige Reisen in die entlegeneren Landesteile mehr bestand. Maoistische Rebellen hatten große Teile des Landes besetzt und es mussten hohe Schutzgelder bezahlt werden, um einigermaßen sicher leben zu können.
Die einheimische Bevölkerung war noch mehr eingeschüchtert als sonst und die Kleriker aller Richtungen fürchteten um ihr Überleben und konnten oder wollten unter diesen Umständen kein Risiko mehr eingehen.
So musste unser Autor schweren Herzens weitgehend auf eigene Feldforschungen verzichten und ist inzwischen wieder in Europa eingelangt, um sich auf eine Spurensuche im Internet und einigen Spezialbibliotheken zu begeben. Dort hat er allerdings eine Menge gefunden, was zwar nicht mit der ursprünglichen Absicht der Beschreibung eigener Erlebnisse übereinstimmt, aber doch dem vorgegeben Thema soweit entspricht, dass er dies als Herausgeber guten Gewissens verantworten kann.
Wo es allerdings erforderlich war, hat unser Herausgeber Uros Mangilla behutsam in diese Originaltexte eingegriffen, um so ein objektives und möglichst umfassendes Gesamtbild zu formen, welches dem Leser eine Hilfe für weitere Forschungen in dieser Richtung sein kann.
