Ob Aufklärungsphilosophie, Shakespeare, Landschaftsgärten oder Kleidermode – das 18. Jahrhundert gilt als das ‚englischste‘ Jahrhundert der deutschen Geschichte. An der Schnittstelle von Buchhandels-, Wissenschafts- und Ideengeschichte, Germanistik und Anglistik erforscht die Studie die materiellen Grundlagen dieses intensiven Kulturtransfers: die Distribution und Übersetzung englischen Schrifttums im Deutschland des 18. Jahrhunderts. Sie beschreibt Übersetzungstheorie und -praxis bis hin zu den nicht selten durch „Brodmangel“ gekennzeichneten Arbeitsbedingungen der Übersetzer. Die bisherige Forschung zum Thema Entdeckung Englands bzw. Englandbild in Deutschland im 18. Jahrhundert beschränkt sich auf Fragen zu der Rezeption einzelner großer Namen und Autoren der fiktionalen Literatur. Die Faktoren Distribution und Übersetzung sowie die Bereiche wissenschaftliche Texte und Gebrauchsliteratur wurden bislang noch unzureichend erforscht.
> findR *
Produktinformationen
-
-
ISBN-10
3598249055
-
GTIN-13
9783598249051
-
Erscheinungstermin
2008-06-27
-
Auflage
1
-
Sprache
ger
-
Autoren Biografie
Jennifer Willenberg, wissenschaftliche Mitarbeiterin des Instituts für Europäische Geschichte Mainz, Mainz
-
Genre-Code
1550
-
Letzte Bearbeitung
2023-05-29
-
Produktart
BB
-
Schlüsselwörter
-
Verleger
-
Genre
Distribution und Übersetzung englischen Schrifttums im Deutschland des 18. Jahrhunderts online kaufen
Die Publikation Distribution und Übersetzung englischen Schrifttums im Deutschland des 18. Jahrhunderts von
Jennifer Willenberg ist bei De Gruyter erschienen.
Die Publikation ist mit folgenden Schlagwörtern verschlagwortet: .
Weitere Bücher, Themenseiten, Autoren und Verlage finden Sie hier: https://buchfindr.de/sitemap_index.xml .
Auf Buch FindR finden Sie eine umfassendsten Bücher und Publikationlisten im Internet. Sie können die Bücher und Publikationen direkt bestellen. Ferner bieten wir ein umfassendes Verzeichnis aller Verlagsanschriften inkl. Email und Telefonnummer und Adressen.
Die Publikation kostet in Deutschland 159.95 EUR und in Österreich 159.95 EUR
Für Informationen zum Angebot von Buch FindR nehmen Sie gerne mit uns Kontakt auf!