Die Müllerfamilie Lütolf im Mittelalter
Joseph Lütolf
Der Name Lütolf
Die ursprüngliche Namensform scheint Lüpold oder Lüpolt gewesen zu sein, ein Name, den das Ermenseer Geschlecht Lüpolt heute noch trägt. Eine Verwandtschaft zwischen den Lütolf von Triengen und den Lüpold von Ermensee ist nicht erwiesen, zumindest aber nicht unwahrscheinlich. Beim Trienger Geschlecht setzt sich seit Ende des 16 Jahrhunderts die Form Lütolf durch. Formen wie Lütold und Lüpold erscheinen aber selbst bei amtlichen Schreibern noch im 17. und 18. Jahrhundert hin und wieder.
Textauszüge aus „Luzerner Historische Veröffentlichungen“ Band 8. Herausgegeben vom Staatsarchiv des Kantons Luzern
