Bei der Arbeit an meinem „Wörterbuch Palästinensisch-Deutsch
“ (Harrassowitz, 2022) bin ich immer wieder Sprichwörtern begegnet. Manche wurden mir selbst erzählt, die meisten entdeckte ich bei der Auswertung der dialektologischen Fachliteratur. Einige wenige davon fanden Eingang in das Wörterbuch, nämlich dann, wenn sie einen Begriff besonders anschaulich illustrierten. Die meisten aber sammelte ich, um sie dereinst im Unterricht zu verwenden. Dabei war meine Auswahl höchst subjektiv, ich nahm nur diejenigen Sprichwörter in meine Sammlung auf, die mir selbst gut gefielen. Die auf diese Art zustande gekommene Sammlung ist vielleicht auch für andere Arabischunterrichtende und -lernende von Nutzen, ich stelle sie deshalb hiermit der Allgemeinheit zur Verfügung.
Aktualisiert: 2023-06-22
> findR *
Bei der Arbeit an meinem „Wörterbuch Palästinensisch-Deutsch
“ (Harrassowitz, 2022) bin ich immer wieder Sprichwörtern begegnet. Manche wurden mir selbst erzählt, die meisten entdeckte ich bei der Auswertung der dialektologischen Fachliteratur. Einige wenige davon fanden Eingang in das Wörterbuch, nämlich dann, wenn sie einen Begriff besonders anschaulich illustrierten. Die meisten aber sammelte ich, um sie dereinst im Unterricht zu verwenden. Dabei war meine Auswahl höchst subjektiv, ich nahm nur diejenigen Sprichwörter in meine Sammlung auf, die mir selbst gut gefielen. Die auf diese Art zustande gekommene Sammlung ist vielleicht auch für andere Arabischunterrichtende und -lernende von Nutzen, ich stelle sie deshalb hiermit der Allgemeinheit zur Verfügung.
Aktualisiert: 2023-06-22
> findR *
Bei der Arbeit an meinem „Wörterbuch Palästinensisch-Deutsch
“ (Harrassowitz, 2022) bin ich immer wieder Sprichwörtern begegnet. Manche wurden mir selbst erzählt, die meisten entdeckte ich bei der Auswertung der dialektologischen Fachliteratur. Einige wenige davon fanden Eingang in das Wörterbuch, nämlich dann, wenn sie einen Begriff besonders anschaulich illustrierten. Die meisten aber sammelte ich, um sie dereinst im Unterricht zu verwenden. Dabei war meine Auswahl höchst subjektiv, ich nahm nur diejenigen Sprichwörter in meine Sammlung auf, die mir selbst gut gefielen. Die auf diese Art zustande gekommene Sammlung ist vielleicht auch für andere Arabischunterrichtende und -lernende von Nutzen, ich stelle sie deshalb hiermit der Allgemeinheit zur Verfügung.
Aktualisiert: 2023-06-22
> findR *
Bei der Arbeit an meinem „Wörterbuch Palästinensisch-Deutsch
“ (Harrassowitz, 2022) bin ich immer wieder Sprichwörtern begegnet. Manche wurden mir selbst erzählt, die meisten entdeckte ich bei der Auswertung der dialektologischen Fachliteratur. Einige wenige davon fanden Eingang in das Wörterbuch, nämlich dann, wenn sie einen Begriff besonders anschaulich illustrierten. Die meisten aber sammelte ich, um sie dereinst im Unterricht zu verwenden. Dabei war meine Auswahl höchst subjektiv, ich nahm nur diejenigen Sprichwörter in meine Sammlung auf, die mir selbst gut gefielen. Die auf diese Art zustande gekommene Sammlung ist vielleicht auch für andere Arabischunterrichtende und -lernende von Nutzen, ich stelle sie deshalb hiermit der Allgemeinheit zur Verfügung.
Aktualisiert: 2023-06-16
> findR *
Bei der Arbeit an meinem „Wörterbuch Palästinensisch-Deutsch
“ (Harrassowitz, 2022) bin ich immer wieder Sprichwörtern begegnet. Manche wurden mir selbst erzählt, die meisten entdeckte ich bei der Auswertung der dialektologischen Fachliteratur. Einige wenige davon fanden Eingang in das Wörterbuch, nämlich dann, wenn sie einen Begriff besonders anschaulich illustrierten. Die meisten aber sammelte ich, um sie dereinst im Unterricht zu verwenden. Dabei war meine Auswahl höchst subjektiv, ich nahm nur diejenigen Sprichwörter in meine Sammlung auf, die mir selbst gut gefielen. Die auf diese Art zustande gekommene Sammlung ist vielleicht auch für andere Arabischunterrichtende und -lernende von Nutzen, ich stelle sie deshalb hiermit der Allgemeinheit zur Verfügung.
Aktualisiert: 2023-06-16
> findR *
Bei der Arbeit an meinem „Wörterbuch Palästinensisch-Deutsch
“ (Harrassowitz, 2022) bin ich immer wieder Sprichwörtern begegnet. Manche wurden mir selbst erzählt, die meisten entdeckte ich bei der Auswertung der dialektologischen Fachliteratur. Einige wenige davon fanden Eingang in das Wörterbuch, nämlich dann, wenn sie einen Begriff besonders anschaulich illustrierten. Die meisten aber sammelte ich, um sie dereinst im Unterricht zu verwenden. Dabei war meine Auswahl höchst subjektiv, ich nahm nur diejenigen Sprichwörter in meine Sammlung auf, die mir selbst gut gefielen. Die auf diese Art zustande gekommene Sammlung ist vielleicht auch für andere Arabischunterrichtende und -lernende von Nutzen, ich stelle sie deshalb hiermit der Allgemeinheit zur Verfügung.
Aktualisiert: 2023-06-16
> findR *
Der Band enthält die Lehnwörter aus dem "Wörterbuch Palästinensisch- Deutsch" nach Sprachen geordnet.
Aktualisiert: 2023-05-25
> findR *
Dieser Band enthält die Tier- und Pflanzennamen aus dem "Wörterbuch Palästinensisch-Deutsch". Wiesbaden: Harrassowitz, 2022 (Semitica Viva Band 61).
Aktualisiert: 2023-05-22
> findR *
Dieser Band enthält die Tier- und Pflanzennamen aus dem "Wörterbuch Palästinensisch-Deutsch". Wiesbaden: Harrassowitz, 2022 (Semitica Viva Band 61).
Aktualisiert: 2023-05-22
> findR *
Der Band enthält die Lehnwörter aus dem "Wörterbuch Palästinensisch- Deutsch" nach Sprachen geordnet.
Aktualisiert: 2023-05-19
> findR *
Der Band enthält die Lehnwörter aus dem "Wörterbuch Palästinensisch- Deutsch" nach Sprachen geordnet.
Aktualisiert: 2023-05-19
> findR *
Für den arabischen Dialekt Syriens gibt es bereits ein umfassendes französisches Wörterbuch von Adrien Barthélemy, und für das Ägyptisch-Arabische steht uns das ausführliche englische Wörterbuch von Martin Hinds und El-Said Badawi zur Verfügung. Nun hat auch der deutsche Sprachraum ein enzyklopädisches Wörterbuch für einen arabischen Dialekt, nämlich für das Palästinensisch-Arabische. Ulrich Seeger hat in zwei Aufenthalten von jeweils einem Jahr in der Nähe von Ramallah selbst und mit Helfern Wortschatz aus ganz Palästina gesammelt und danach die gesamte dialektologische Literatur über Palästina mehr als sieben Jahre lang systematisch durchsucht und alle Wörter, die in seiner eigenen Sammlung fehlten, mit genauer Quellenangabe eingefügt. Über 57.000 Zitate wurden dabei eingearbeitet. In insgesamt fast zehnjähriger Arbeit entstanden so die beiden großformatigen Bände mit zusammengenommen ca. 1350 Seiten Umfang. Das Werk ist nach semitischen Wurzeln geordnet und enthält mehr als 9000 Wurzeln mit über 30000 Einträgen. Dazu kommen noch etwa 11000 Beispiele und Zusammensetzungen. Damit ist es eines der umfangreichsten arabischen Wörterbücher für eine europäische Sprache.
Aktualisiert: 2022-12-13
> findR *
Für den arabischen Dialekt Syriens gibt es bereits ein umfassendes französisches Wörterbuch von Adrien Barthélemy, und für das Ägyptisch-Arabische steht uns das ausführliche englische Wörterbuch von Martin Hinds und El-Said Badawi zur Verfügung. Nun hat auch der deutsche Sprachraum ein enzyklopädisches Wörterbuch für einen arabischen Dialekt, nämlich für das Palästinensisch-Arabische. Ulrich Seeger hat in zwei Aufenthalten von jeweils einem Jahr in der Nähe von Ramallah selbst und mit Helfern Wortschatz aus ganz Palästina gesammelt und danach die gesamte dialektologische Literatur über Palästina mehr als sieben Jahre lang systematisch durchsucht und alle Wörter, die in seiner eigenen Sammlung fehlten, mit genauer Quellenangabe eingefügt. Über 57.000 Zitate wurden dabei eingearbeitet. In insgesamt fast zehnjähriger Arbeit entstanden so die beiden großformatigen Bände mit zusammengenommen ca. 1350 Seiten Umfang. Das Werk ist nach semitischen Wurzeln geordnet und enthält mehr als 9000 Wurzeln mit über 30000 Einträgen. Dazu kommen noch etwa 11000 Beispiele und Zusammensetzungen. Damit ist es eines der umfangreichsten arabischen Wörterbücher für eine europäische Sprache.
Aktualisiert: 2023-01-19
> findR *
In den zahlreichen Dörfern rund um Ramallah im Westjordanland hat sich in den Märchen und Geschichten der älteren Bevölkerung ein von modernen Einflüssen unverfälschter Dialekt bewahrt. Teil 3 der Beschreibung des Bauerndialekts bei Ramallah erweitert nun Ulrich Seegers 2009 erschienene Textsammlung um ihre gründliche grammatikalische Auswertung. In der detaillierten Phonologie und Morphologie (inklusive ausgewählter Kapitel zur Syntax) finden auch die Verneinung und selten systematisch erfasste Themen wie Füllwörter, Interjektionen und Anredeformen besondere Berücksichtigung, zudem wird die Verwendung der Partikel ma ausführlich diskutiert. Alle Angaben sind stets durch vielzählige Textbeispiele belegt.
Der Band wird durch eine geographische und historische Einführung in die Region und einen Exkurs zur Forschungsgeschichte des Zentralpalästinensischen ergänzt. Neben einem ausführlichen Literaturverzeichnis bietet der Anhang umfangreiche Paradigmentafeln der Pronomen und Zahlen sowie eine komplette Darstellung aller vorkommenden Verbformen, die auch verneint, mit Objektsuffixen bis hin zu Formen des negierten Verbs mit Akkusativpronomen vorgestellt werden. 13 Karten mit den wesentlichen Isoglossen des Gebiets geben einen Überblick über die Verteilung der Sprecher und gewähren Einblick in die Aufgliederung der unterschiedlichen sprachlichen Merkmale.
Aktualisiert: 2020-01-03
> findR *
MEHR ANZEIGEN
Bücher von Seeger, Ulrich
Sie suchen ein Buch oder Publikation vonSeeger, Ulrich ? Bei Buch findr finden Sie alle Bücher Seeger, Ulrich.
Entdecken Sie neue Bücher oder Klassiker für Sie selbst oder zum Verschenken. Buch findr hat zahlreiche Bücher
von Seeger, Ulrich im Sortiment. Nehmen Sie sich Zeit zum Stöbern und finden Sie das passende Buch oder die
Publiketion für Ihr Lesevergnügen oder Ihr Interessensgebiet. Stöbern Sie durch unser Angebot und finden Sie aus
unserer großen Auswahl das Buch, das Ihnen zusagt. Bei Buch findr finden Sie Romane, Ratgeber, wissenschaftliche und
populärwissenschaftliche Bücher uvm. Bestellen Sie Ihr Buch zu Ihrem Thema einfach online und lassen Sie es sich
bequem nach Hause schicken. Wir wünschen Ihnen schöne und entspannte Lesemomente mit Ihrem Buch
von Seeger, Ulrich .
Seeger, Ulrich - Große Auswahl an Publikationen bei Buch findr
Bei uns finden Sie Bücher aller beliebter Autoren, Neuerscheinungen, Bestseller genauso wie alte Schätze. Bücher
von Seeger, Ulrich die Ihre Fantasie anregen und Bücher, die Sie weiterbilden und Ihnen wissenschaftliche Fakten
vermitteln. Ganz nach Ihrem Geschmack ist das passende Buch für Sie dabei. Finden Sie eine große Auswahl Bücher
verschiedenster Genres, Verlage, Schlagworte Genre bei Buchfindr:
Unser Repertoire umfasst Bücher von
- Seegerer, Stefan
- Seegers
- Seegers, Andreas
- Seegers, Armgard
- Seegers, Caren
- Seegers, Carl
- Seegers, Christian
- Seegers, Dr. Manfred
- Seegers, Dr., Armgard
- Seegers, Gerd Andreas
Sie haben viele Möglichkeiten bei Buch findr die passenden Bücher für Ihr Lesevergnügen zu entdecken. Nutzen Sie
unsere Suchfunktionen, um zu stöbern und für Sie interessante Bücher in den unterschiedlichen Genres und Kategorien
zu finden. Neben Büchern von Seeger, Ulrich und Büchern aus verschiedenen Kategorien finden Sie schnell und
einfach auch eine Auflistung thematisch passender Publikationen. Probieren Sie es aus, legen Sie jetzt los! Ihrem
Lesevergnügen steht nichts im Wege. Nutzen Sie die Vorteile Ihre Bücher online zu kaufen und bekommen Sie die
bestellten Bücher schnell und bequem zugestellt. Nehmen Sie sich die Zeit, online die Bücher Ihrer Wahl anzulesen,
Buchempfehlungen und Rezensionen zu studieren, Informationen zu Autoren zu lesen. Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen
das Team von Buchfindr.
