Die Rezeption Heines gehört mit jener Goethes oder Shakespeares zu den interessantesten der russischen Literaturgeschichte. Im Unterschied zu anderen Arbeiten zur Heine-Rezeption versucht der Autor die Aufnahme Heines in Russland anhand der Übersetzungsgeschichte von Heines Lyrik darzustellen. Diese Begrenzung war durch die Fülle des Materials möglich, die Heine-Übersetzung bricht nach 1827 nicht mehr ab. Die Übersetzungsgeschichte wird als Ablauf verschiedener Epochen, die deutlich zu der allgemeinen Literaturgeschichte in Beziehung gesetzt werden, vorgestellt, und in den Epochen wird die persönliche Einzelleistung der Übersetzer (50 Einzelporträts) herausgearbeitet. Den Epochen wird jeweils eine allgemeine Charakterisierung der Heine-Rezeption vorausgeschickt. Die zum Teil recht schwer zugänglichen Übersetzungen werden meist in extenso zitiert.
Aktualisiert: 2020-09-01
> findR *
Die polnische Literatur vollzieht nach 1956 einen grundlegenden Wandel. Sie löst sich systematisch von der Poetik des sozialistischen Realismus, nimmt die nach 1945 abgebrochenen Traditionen aus der Zwischenkriegszeit wieder auf und schliesst sich zunehmend dem zeitgenössischen westlichen Literaturverständnis an. Anhand von vier Erneuerungstendenzen - der Autothematik, der Autobiographie, der Groteske und der Authentik - entwirft der Autor ein Entwicklungsmodell der Prosa, das die Zeit von 1956-1976 als eine in sich geschlossene Periode beschreibt.
Aktualisiert: 2023-04-06
> findR *
Jaroslaw Iwaszkiewicz prägt wesentlich die Entwicklung der polnischen Literatur seit 1918 bis in die späten 70er Jahre. Sein Literaturverständnis gründet im 19. Jahrhundert. Der Eigenwert von Iwaszkiewiczs Schaffen erwächst aus dem Heranführen der alten Poetik an ihre Grenze. Im Zentrum der Darstellung steht die Prosa, die in erster Linie als ästhetische Erscheinung und nicht als Medium psychologischer oder philosophischer Erkenntnisse verstanden wird. Die Nähe zur Grenze der Moderne erscheint in der dekonstruktivistischen Lektüre. Die 'Treue zum Schönen' wird auch mit der privaten und gesellschaftlichen Wirklichkeit konfrontiert.
Aktualisiert: 2020-09-01
> findR *
MEHR ANZEIGEN
Bücher von Ritz, German-Markus
Sie suchen ein Buch oder Publikation vonRitz, German-Markus ? Bei Buch findr finden Sie alle Bücher Ritz, German-Markus.
Entdecken Sie neue Bücher oder Klassiker für Sie selbst oder zum Verschenken. Buch findr hat zahlreiche Bücher
von Ritz, German-Markus im Sortiment. Nehmen Sie sich Zeit zum Stöbern und finden Sie das passende Buch oder die
Publiketion für Ihr Lesevergnügen oder Ihr Interessensgebiet. Stöbern Sie durch unser Angebot und finden Sie aus
unserer großen Auswahl das Buch, das Ihnen zusagt. Bei Buch findr finden Sie Romane, Ratgeber, wissenschaftliche und
populärwissenschaftliche Bücher uvm. Bestellen Sie Ihr Buch zu Ihrem Thema einfach online und lassen Sie es sich
bequem nach Hause schicken. Wir wünschen Ihnen schöne und entspannte Lesemomente mit Ihrem Buch
von Ritz, German-Markus .
Ritz, German-Markus - Große Auswahl an Publikationen bei Buch findr
Bei uns finden Sie Bücher aller beliebter Autoren, Neuerscheinungen, Bestseller genauso wie alte Schätze. Bücher
von Ritz, German-Markus die Ihre Fantasie anregen und Bücher, die Sie weiterbilden und Ihnen wissenschaftliche Fakten
vermitteln. Ganz nach Ihrem Geschmack ist das passende Buch für Sie dabei. Finden Sie eine große Auswahl Bücher
verschiedenster Genres, Verlage, Schlagworte Genre bei Buchfindr:
Unser Repertoire umfasst Bücher von
- Ritzau, Carsten
- Ritzau, Doreen
- Ritzau, Michael
- Ritzau, Thomas
- Ritzberger MA, Wolfgang G.
- Ritzberger, Christian P.
- Ritzberger, Elisabeth
- Ritzberger, Sabine
- Ritzberger-Moser, Anna
- Ritzdorf, H
Sie haben viele Möglichkeiten bei Buch findr die passenden Bücher für Ihr Lesevergnügen zu entdecken. Nutzen Sie
unsere Suchfunktionen, um zu stöbern und für Sie interessante Bücher in den unterschiedlichen Genres und Kategorien
zu finden. Neben Büchern von Ritz, German-Markus und Büchern aus verschiedenen Kategorien finden Sie schnell und
einfach auch eine Auflistung thematisch passender Publikationen. Probieren Sie es aus, legen Sie jetzt los! Ihrem
Lesevergnügen steht nichts im Wege. Nutzen Sie die Vorteile Ihre Bücher online zu kaufen und bekommen Sie die
bestellten Bücher schnell und bequem zugestellt. Nehmen Sie sich die Zeit, online die Bücher Ihrer Wahl anzulesen,
Buchempfehlungen und Rezensionen zu studieren, Informationen zu Autoren zu lesen. Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen
das Team von Buchfindr.
