Rache bis aufs Blut

Fürstensohn und Heeresführer Bradley von Bearesberg wird von seinem Vater zum befreundeten König Torwik des Nordlandes geschickt, um dessen Krieger auf Vordermann zu bringen.
Die Warnung seiner ihm verhassten Mutter in den Wind schlagend, bricht Bradley voller Enthusiasmus auf, muss jedoch bald erkennen, dass sie die Wahrheit gesprochen hat. Er ist verkauft worden. Mit seinem Schicksal, der Sklave des Nordmannkönigs sein zu müssen, gibt er sich nicht ab und versucht zu fliehen.
Zwei Fluchtversuche scheitern. Klarik, der Anführer der Nordmannarmee lässt ihn bitter dafür büßen. Bei einer Schlacht wird Bradley vom Pferd abgeworfen und fällt schwer verletzt in einen Felsspalt.
Als er erwacht, kauert eine verwahrloste Gestalt vor ihm.