Akzeptanz englischen Wortgutes in Lifestyle-Magazinen

Akzeptanz englischen Wortgutes in Lifestyle-Magazinen von Peycheva,  Neli Hristova
Die vorliegende Studie setzt sich zum Ziel, sich mit Problemen der Motivierbarkeit des Eindringens von Anglizismen in die deutsche und bulgarische Werbesprache auseinander zu setzen. Gegenstand der Forschung sind die Werbeanzeigen in zwei Lifestyle-Magazinen eines Jahrgangs (Okt. 2003-Okt. 2004), und nämlich im österreichischen Wiener und bulgarischen Ð-Ð"ОИСТ (Egoist). Die Aufmerksamkeit ist auf den Lifestyle gerichtet, weil Lifestyle heute zu den Lebensbereichen gehört, die diesem Trend besonders stark ausgesetzt sind. Die beiden Magazine sind Repräsentanten einer neuen soziolinguistischen Tendenz, die einerseits unser Interesse wach hält, uns treibt, den Puls der heutigen Generation zu messen, und andererseits uns dazu veranlasst, nach Motiven für die massenhafte Verbreitung der Anglizismen zu suchen - nach dem eigentlichen Charakter der Gründe, die zu Veränderungen in der Mediensprache führen und die Übernahme neuer Lexik in den Wortschatz bedingen. Dabei wird von der Annahme ausgegangen, dass die komplexen Ursachen sowohl für den Sprach- als auch für den Medienwandel zwar von der Aufnahmebereitschaft der Sprachen vorausgesetzt werden, doch immer außersprachlichen Charakters sind und in der neuen Wertorientierung ihre Widerspiegelung finden. Im Vordergrund steht der Zusammenhang zwischen Anglizismengebrauch und -integration und vermittelten Werten und Werteeinstellungen der Rezipienten in den Wiener- und Ð-Ð"ОИСТ-Anzeigen. Die Ergebnisse der Analyse deuten darauf hin, dass der Wertewandel als Hauptantrieb des Sprachwandels betrachtet werden soll. Das hedonistische Milieu, zu dem auch die Leser des Wiener und des Ð-гоиÑÑ' gehören, hebt den Erlebniswert der Produkte hervor und bestimmt somit das Vorkommen hauptsächlich hedonistischer Werte wie "Individualität", "Trendbewusstsein", "Technischer Fortschritt" und "Ausleben emotionaler Bedürfnisse". Sie ihrerseits setzen einen hohen Anglizismenanteil voraus, im Unterschied zu den Werbeanzeigen, in denen traditionelle Werte thematisiert werden.
Aktualisiert: 2019-12-20
> findR *
MEHR ANZEIGEN

Bücher von Peycheva, Neli Hristova

Sie suchen ein Buch oder Publikation vonPeycheva, Neli Hristova ? Bei Buch findr finden Sie alle Bücher Peycheva, Neli Hristova. Entdecken Sie neue Bücher oder Klassiker für Sie selbst oder zum Verschenken. Buch findr hat zahlreiche Bücher von Peycheva, Neli Hristova im Sortiment. Nehmen Sie sich Zeit zum Stöbern und finden Sie das passende Buch oder die Publiketion für Ihr Lesevergnügen oder Ihr Interessensgebiet. Stöbern Sie durch unser Angebot und finden Sie aus unserer großen Auswahl das Buch, das Ihnen zusagt. Bei Buch findr finden Sie Romane, Ratgeber, wissenschaftliche und populärwissenschaftliche Bücher uvm. Bestellen Sie Ihr Buch zu Ihrem Thema einfach online und lassen Sie es sich bequem nach Hause schicken. Wir wünschen Ihnen schöne und entspannte Lesemomente mit Ihrem Buch von Peycheva, Neli Hristova .

Peycheva, Neli Hristova - Große Auswahl an Publikationen bei Buch findr

Bei uns finden Sie Bücher aller beliebter Autoren, Neuerscheinungen, Bestseller genauso wie alte Schätze. Bücher von Peycheva, Neli Hristova die Ihre Fantasie anregen und Bücher, die Sie weiterbilden und Ihnen wissenschaftliche Fakten vermitteln. Ganz nach Ihrem Geschmack ist das passende Buch für Sie dabei. Finden Sie eine große Auswahl Bücher verschiedenster Genres, Verlage, Schlagworte Genre bei Buchfindr:

Unser Repertoire umfasst Bücher von

Sie haben viele Möglichkeiten bei Buch findr die passenden Bücher für Ihr Lesevergnügen zu entdecken. Nutzen Sie unsere Suchfunktionen, um zu stöbern und für Sie interessante Bücher in den unterschiedlichen Genres und Kategorien zu finden. Neben Büchern von Peycheva, Neli Hristova und Büchern aus verschiedenen Kategorien finden Sie schnell und einfach auch eine Auflistung thematisch passender Publikationen. Probieren Sie es aus, legen Sie jetzt los! Ihrem Lesevergnügen steht nichts im Wege. Nutzen Sie die Vorteile Ihre Bücher online zu kaufen und bekommen Sie die bestellten Bücher schnell und bequem zugestellt. Nehmen Sie sich die Zeit, online die Bücher Ihrer Wahl anzulesen, Buchempfehlungen und Rezensionen zu studieren, Informationen zu Autoren zu lesen. Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen das Team von Buchfindr.