Verleger: Roeder, Diethelm

Hauptfigur ist „Mardi”, ein ganz besonderer und liebenswerter Schmetterling. Im Wesen wie ein kleines Menschenkind, beginnt er auf seine Weise, die weite Welt zu entdecken. Mardi's Welt ist bunt und fröhlich. Immer eifrig und quirlig, manchmal etwas spitzbübisch, stets mit Appetit auf Süßes und mit einer ganz eigenen Betrachtungsweise, stürzt Mardi sich Hals über Kopf in die Geschehnisse. Bei seinen Abenteuern steht ihm Noordi, ein Mensch und sein bester Freund, stets mit Rat und Tat zur Seite. In Band III möchte Mardi, inspiriert von Erlebnissen aus Band II, unbedingt spanische Inseln kennenlernen. Seine Wahl fällt auf die Kanarischen Inseln, weil diese mit ihrer exotischen Vielfalt jede Menge Abenteuer versprechen. Hier erlebt Mardi einen heiteren und spannenden Aufenthalt. Allein schon der Hinflug ist nicht einfach, weil Mardi dem Piloten erklären möchte, wie man am besten fliegt. Vor Ort lernt Mardi an den Stränden Fuerteventuras surfen, wundert sich, dass es am Teide auf Teneriffa schneit, lüftet das Geheimnis, warum Bananen krumm sind und die kleinen Krebse in einer Lavahöhle auf Lanzarote weiß geblieben sind. Staunend macht er erste Erfahrungen mit Vulkanismus und interessiert sich brennend für Ureinwohner, Piraten, ja sogar für Kolumbus! Die vergnüglichen Abenteuer des kleinen Schmetterlings spielen in einer realen Umgebung. Damit ist das Bilderbuch nicht nur unterhaltsam, sondern besitzt auch einen informativen Charakter. Alles was Mardi auf den Kanaren erlebt, lässt sich nachvollziehen. Auf diese Weise wird Kindern die interessante Welt der Kanaren „spielerisch” näher gebracht.