Wie russische Kinder Deutsch lernen

Wie russische Kinder Deutsch lernen von Soultanian,  Nataliya
Die Mehrsprachigkeit im Kindesalter ist heute ein viel diskutiertes Thema in Politik, Medien und wissenschaftlichen Fachkreisen. Immer mehr Kinder wachsen zwei- oder mehrsprachig auf und erhalten damit die Chance mehrere Sprachen auf gutem funktionalem Niveau zu beherrschen. Allerdings müssen für einen erfolgreichen Zweitspracherwerb besondere Kommunikationsbedingungen geschaffen und bestimmte Verhaltensweisen im Alltag etabliert werden. Dieses Buch führt auf leicht verständliche Weise in die wissenschaftlichen Grundlagen der Mehrsprachigkeit ein und erläutert optimale sozialen und kommunikative Bedingungen des Zweitspracherwerbs. Die konkreten Beispiele liegen im Bereich russisch-deutsch aufwachsender Kinder und deren institutionelle und familiäre Fördermöglichkeiten. Das Buch versteht sich auch als Ratgeber für Pädagogen, Erzieherinnen und Lehrer und möchte einen wesentlichen Beitrag zum besseren Verständnis kindlicher Spracherwerbsprozesse und zur systematischen Förderung russisch-deutsch aufwachsender Kinder leisten. Der Sprachförderansatz unterscheidet sich außerdem durch die besondere Betonung der Muttersprache, die, entgegen geläufiger Vorstellungen, auf keinen Fall vernachlässigt werden darf, und durch ein differenziertes Förderkonzept für beide Sprachen, anhand dessen eine erfolgreiche Förderung etabliert werden kann.
Aktualisiert: 2023-06-15
> findR *

Wie russische Kinder Deutsch lernen

Wie russische Kinder Deutsch lernen von Soultanian,  Nataliya
Die Mehrsprachigkeit im Kindesalter ist heute ein viel diskutiertes Thema in Politik, Medien und wissenschaftlichen Fachkreisen. Immer mehr Kinder wachsen zwei- oder mehrsprachig auf und erhalten damit die Chance mehrere Sprachen auf gutem funktionalem Niveau zu beherrschen. Allerdings müssen für einen erfolgreichen Zweitspracherwerb besondere Kommunikationsbedingungen geschaffen und bestimmte Verhaltensweisen im Alltag etabliert werden. Dieses Buch führt auf leicht verständliche Weise in die wissenschaftlichen Grundlagen der Mehrsprachigkeit ein und erläutert optimale sozialen und kommunikative Bedingungen des Zweitspracherwerbs. Die konkreten Beispiele liegen im Bereich russisch-deutsch aufwachsender Kinder und deren institutionelle und familiäre Fördermöglichkeiten. Das Buch versteht sich auch als Ratgeber für Pädagogen, Erzieherinnen und Lehrer und möchte einen wesentlichen Beitrag zum besseren Verständnis kindlicher Spracherwerbsprozesse und zur systematischen Förderung russisch-deutsch aufwachsender Kinder leisten. Der Sprachförderansatz unterscheidet sich außerdem durch die besondere Betonung der Muttersprache, die, entgegen geläufiger Vorstellungen, auf keinen Fall vernachlässigt werden darf, und durch ein differenziertes Förderkonzept für beide Sprachen, anhand dessen eine erfolgreiche Förderung etabliert werden kann.
Aktualisiert: 2023-06-05
> findR *

Russisch-Deutsche Lernhilfe §34a

Russisch-Deutsche Lernhilfe §34a
Die „Deutsch-Russische Lernhilfe für die Sachkundeprüfung nach §34a GewO“ – Einfacher und schneller lernen, erfolgreich die Prüfung bestehen! Die Sicherheitsbranche ist ein interessanter Arbeitsmarkt, doch wer hier arbeiten möchte, benötigt die Sachkundeprüfung nach §34a GewO - eine schwierige, deutschsprachige Prüfung bei der Industrie- und Handelskammer. In der Regel sind Lehrbücher und Schulungen dazu in deutscher Sprache verfasst und stellen diejenigen, deren Muttersprache nicht Deutsch ist, vor große Schwierigkeiten. Mit dieser Lernhilfe, die insbesondere für unser Lehrbuch „Sachkundeprüfung aktuell - §34a“ entwickelt wurde, wird der Lernstoff leicht verständlich in russischer Sprache zusammengefasst. Die perfekte Ergänzung zu Ihrem Lehrbuch und Ihren Unterrichtsmaterialien. Das Handbuch enthält Karteikarten zu zehn Prüfungsthemen. Der Inhalt jeder Karteikarte wird zunächst auf Deutsch präsentiert, gefolgt von einer Übersetzung ins Russische. Darüber hinaus ist jede Karte zusätzlich mit einem speziellen Wörterbuch der notwendigen Wörter und Erklärungen der vorkommenden Begriffe ausgestattet. Am Ende jedes Themas wird zusätzlich ein Glossar mit Wörtern und Begriffen angeführt, die zum Verständnis dieses Themas notwendig sind. Wir wüschen Ihnen viel Erfolg und Spaß bei Ihrer Prüfungsvorbereitung! "Учебное пособие для подготовки к экзамену согласно §34a GewO на русском и немецком языках" - Учитесь легче и быстрее, сдавайте экзамен успешно! Индустрия безопасности - это интересный рынок труда, но каждый, кто хочет здесь работать, должен сдать экзамен согласно §34a GewO - сложный экзамен на немецком языке в Торгово-промышленной палате. Как правило, учебники и учебные пособия для подготовки к экзамену написаны также на немецком, и понимание их содержания представляет большие трудности для тех, кому этот язык не является родным. В данном учебном пособии, которое было разработано специально для помощи в усвоении содержания нашего учебника "Sachkundeprüfung aktuell - §34a", материал излагается на русском языке в доступной для понимания форме. Это пособие является идеальным дополнением к учебнику и лекциям.
Aktualisiert: 2023-06-01
> findR *

Visuelles Wörterbuch Russisch Deutsch

Visuelles Wörterbuch Russisch Deutsch
AUSGESPROCHEN GUT: Das „Visuelle Wörterbuch: Russisch“ – jetzt auch zum Anhören! Mit 15.000 Wörtern in der kostenlosen Audio-App: Alle Begriffe können in beiden Sprachen, in alphabetischer Reihenfolge oder nach Kategorien sortiert, abgespielt werden. Die App ist nach Download aus dem App Store oder Google Play Store ohne Internetverbindung weltweit einsetzbar. Dieses kompakte Bildwörterbuch ermöglicht durch die Kombination aus Wort und Bild einen schnellen und lebendigen Zugang zur russischen Sprache. Über 15.000 Wörter und Redewendungen und mehr als 1.600 farbige Fotos und Illustrationen bieten einen Einblick in zahlreiche Bereiche des alltäglichen Lebens: Menschen, Gesundheit, Haus, Dienstleistungen, Einkaufen, Nahrungsmittel, Arbeit, Verkehr, Reise, Sport, Freizeit, Umwelt etc. Ein alphabetisches Register in Deutsch und Russisch hilft, die gesuchten Wörter schnell zu finden. Die vereinfachte Lautschrift erleichtert die Aussprache. Informationskästen mit grammatischen Erläuterungen runden das Buch ab. Das „Visuelle Wörterbuch: Russisch“ ist ein anschaulicher, praktischer und kompetenter Begleiter im handlichen Format, der perfekt für die Reise, den Beruf und zum Nachschlagen unterwegs ist.
Aktualisiert: 2023-05-19
> findR *

Wie russische Kinder Deutsch lernen

Wie russische Kinder Deutsch lernen von Soultanian,  Nataliya
Die Mehrsprachigkeit im Kindesalter ist heute ein viel diskutiertes Thema in Politik, Medien und wissenschaftlichen Fachkreisen. Immer mehr Kinder wachsen zwei- oder mehrsprachig auf und erhalten damit die Chance mehrere Sprachen auf gutem funktionalem Niveau zu beherrschen. Allerdings müssen für einen erfolgreichen Zweitspracherwerb besondere Kommunikationsbedingungen geschaffen und bestimmte Verhaltensweisen im Alltag etabliert werden. Dieses Buch führt auf leicht verständliche Weise in die wissenschaftlichen Grundlagen der Mehrsprachigkeit ein und erläutert optimale sozialen und kommunikative Bedingungen des Zweitspracherwerbs. Die konkreten Beispiele liegen im Bereich russisch-deutsch aufwachsender Kinder und deren institutionelle und familiäre Fördermöglichkeiten. Das Buch versteht sich auch als Ratgeber für Pädagogen, Erzieherinnen und Lehrer und möchte einen wesentlichen Beitrag zum besseren Verständnis kindlicher Spracherwerbsprozesse und zur systematischen Förderung russisch-deutsch aufwachsender Kinder leisten. Der Sprachförderansatz unterscheidet sich außerdem durch die besondere Betonung der Muttersprache, die, entgegen geläufiger Vorstellungen, auf keinen Fall vernachlässigt werden darf, und durch ein differenziertes Förderkonzept für beide Sprachen, anhand dessen eine erfolgreiche Förderung etabliert werden kann.
Aktualisiert: 2023-05-08
> findR *

Russisch aktuell / Russisch aktuell – erklärt, geübt, beherrscht. Das russische Universalwörterbuch (Download-Lizenzschlüssel)

Russisch aktuell / Russisch aktuell – erklärt, geübt, beherrscht. Das russische Universalwörterbuch (Download-Lizenzschlüssel) von Bendixen,  Bernd, Hesse,  Galina, Krüger,  Kersten, Rothe,  Horst, Yurchenko,  Dmitry
Mit dem Russischen Universalwörterbuch (RUW) wird innerhalb der Reihe "Russisch aktuell" eine außerordentlich umfassende Beschreibung des russischen allgemeinsprachlichen Wortschatzes vorgelegt, die neben der Angabe der deutschen Bedeutungen Auskunft zur kompletten Formenbildung der Stichwörter (über 760.000) gibt, diese morphologisch klassiziert und wohl alle Formenbildungsbesonderheiten auflistet. Weiterhin hilfreich sind Hörmuster (von bis zu vier Muttersprachlern) für die häufigsten 125.000 Wörter des Russischen und die komplette phonetische Umschrift. Verweise auf Wortverwandtschaft und -ableitung, auf bedeutungsähnliche, -entgegengesetzte und verwechslungsgefährdete Wörter bis hin zu "falschen Freunden" vervollständigen die Wortschatzcharakterisierung, die durch Häufigkeitsangaben, Vermerke zur Aktualität des jeweiligen Stichwortes, zur stilistischen Markierung und zu Aussprache- und Orthographievarianten abgerundet wird. Die Möglichkeit zur Beschränkung der Anzeige auf bestimmte Wortschatzgruppen oder nur auf die russisch-deutschen Äquivalente, aber auch der Zugriff aus MS Word(C) machen das RUW für den Sprachanfänger wie für den Sprachexperten attraktiv; komfortable Recherchefunktionen schließen die Suche nach deutschen Stichwörtern und die Rückführung russischer Wortformen auf ihre Grundformen ein. Das Russische Universalwörterbuch enthält die Module Russisches Phraseologisches Wörterbuch und Russisches Aussprachewörterbuch, die auch einzeln erhältlich sind. Auf der Seite von Russisch Aktuell www.russisch-aktuell.de in der Sektion Download können Sie sich das komplette Programm Russisch Aktuell herunterladen. Es funktioniert dann als Demo ohne Einschränkung 20 Tage oder 20 Nutzungen und wird dann automatisch gesperrt und kann mit dem hier käuflich zu erwerbenden Code wieder freigeschaltet werden. Die Freischaltung funktioniert dann allerdings nur für das Einzelmodul, bzw die Module, die Sie kaufen. (hier: Universalwörterbuch) Unter folgenden externen Link wird eine Übersicht über die Module von Russisch Aktuell gegeben: https://russisch.urz.uni-leipzig.de/verkeinh.htm
Aktualisiert: 2023-05-05
> findR *

Das Abenteuer des kleinen Wals

Das Abenteuer des kleinen Wals von Ryvkin,  Elena
Das ist eine Geschichte für Kinder über einen kleinen Wal, das seine Familie verliert und sich auf den Weg in die weite Welt macht. Das Buch ist zweitsprachig in kurzen Textabschnitten aufgebaut, so dass es für den Lesenden gut machbar ist, den Inhalt in beiden in deutsch und russisch gleichzeitig zu lesen. Die Geschichte wird von schönen Illustrationen begleitet.
Aktualisiert: 2023-03-23
> findR *

Russisch-Deutsche Lernhilfe §34a

Russisch-Deutsche Lernhilfe §34a
Die „Deutsch-Russische Lernhilfe für die Sachkundeprüfung nach §34a GewO“ – Einfacher und schneller lernen, erfolgreich die Prüfung bestehen! Die Sicherheitsbranche ist ein interessanter Arbeitsmarkt, doch wer hier arbeiten möchte, benötigt die Sachkundeprüfung nach §34a GewO - eine schwierige, deutschsprachige Prüfung bei der Industrie- und Handelskammer. In der Regel sind Lehrbücher und Schulungen dazu in deutscher Sprache verfasst und stellen diejenigen, deren Muttersprache nicht Deutsch ist, vor große Schwierigkeiten. Mit dieser Lernhilfe, die insbesondere für unser Lehrbuch „Sachkundeprüfung aktuell - §34a“ entwickelt wurde, wird der Lernstoff leicht verständlich in russischer Sprache zusammengefasst. Die perfekte Ergänzung zu Ihrem Lehrbuch und Ihren Unterrichtsmaterialien. Das Handbuch enthält Karteikarten zu zehn Prüfungsthemen. Der Inhalt jeder Karteikarte wird zunächst auf Deutsch präsentiert, gefolgt von einer Übersetzung ins Russische. Darüber hinaus ist jede Karte zusätzlich mit einem speziellen Wörterbuch der notwendigen Wörter und Erklärungen der vorkommenden Begriffe ausgestattet. Am Ende jedes Themas wird zusätzlich ein Glossar mit Wörtern und Begriffen angeführt, die zum Verständnis dieses Themas notwendig sind. Wir wüschen Ihnen viel Erfolg und Spaß bei Ihrer Prüfungsvorbereitung! "Учебное пособие для подготовки к экзамену согласно §34a GewO на русском и немецком языках" - Учитесь легче и быстрее, сдавайте экзамен успешно! Индустрия безопасности - это интересный рынок труда, но каждый, кто хочет здесь работать, должен сдать экзамен согласно §34a GewO - сложный экзамен на немецком языке в Торгово-промышленной палате. Как правило, учебники и учебные пособия для подготовки к экзамену написаны также на немецком, и понимание их содержания представляет большие трудности для тех, кому этот язык не является родным. В данном учебном пособии, которое было разработано специально для помощи в усвоении содержания нашего учебника "Sachkundeprüfung aktuell - §34a", материал излагается на русском языке в доступной для понимания форме. Это пособие является идеальным дополнением к учебнику и лекциям.
Aktualisiert: 2023-04-14
> findR *

Grundlagen der Mathematik für Schüler in russischer und deutscher Sprache

Grundlagen der Mathematik für Schüler in russischer und deutscher Sprache von Schönfeld,  Georg, Schönfeld,  Marianna
Das Lehrbuch ist für Schüler gedacht, die Mathematik in russischer Sprache gelernt haben und sich nun auf eine Schulausbildung an einer deutschen Schule vorbereiten. Das Lehrbuch hilft: 1. die wichtigsten Begriffe der Schulmathematik (Arithmetik, Algebra, Geometrie und Analysis) in russischer Sprache zu wiederholen 2. gleichzeitig die entsprechenden Begriffe in deutscher Sprache kennenzulernen 3. die Übersetzung der mathematischen Fachbegriffe und Ausdrücke in die russische Sprache und umgekehrt zu finden 4. den Unterrichtsprozess an deutschen Schulen zu erleichtern und zu beschleunigen.
Aktualisiert: 2022-12-08
> findR *

Visuelles Wörterbuch Russisch Deutsch

Visuelles Wörterbuch Russisch Deutsch
AUSGESPROCHEN GUT: Das „Visuelle Wörterbuch: Russisch“ – jetzt auch zum Anhören! Mit 15.000 Wörtern in der kostenlosen Audio-App: Alle Begriffe können in beiden Sprachen, in alphabetischer Reihenfolge oder nach Kategorien sortiert, abgespielt werden. Die App ist nach Download aus dem App Store oder Google Play Store ohne Internetverbindung weltweit einsetzbar. Dieses kompakte Bildwörterbuch ermöglicht durch die Kombination aus Wort und Bild einen schnellen und lebendigen Zugang zur russischen Sprache. Über 15.000 Wörter und Redewendungen und mehr als 1.600 farbige Fotos und Illustrationen bieten einen Einblick in zahlreiche Bereiche des alltäglichen Lebens: Menschen, Gesundheit, Haus, Dienstleistungen, Einkaufen, Nahrungsmittel, Arbeit, Verkehr, Reise, Sport, Freizeit, Umwelt etc. Ein alphabetisches Register in Deutsch und Russisch hilft, die gesuchten Wörter schnell zu finden. Die vereinfachte Lautschrift erleichtert die Aussprache. Informationskästen mit grammatischen Erläuterungen runden das Buch ab. Das „Visuelle Wörterbuch: Russisch“ ist ein anschaulicher, praktischer und kompetenter Begleiter im handlichen Format, der perfekt für die Reise, den Beruf und zum Nachschlagen unterwegs ist.
Aktualisiert: 2023-04-15
> findR *
MEHR ANZEIGEN

Bücher zum Thema Russisch-Deutsch

Sie suchen ein Buch über Russisch-Deutsch? Bei Buch findr finden Sie eine große Auswahl Bücher zum Thema Russisch-Deutsch. Entdecken Sie neue Bücher oder Klassiker für Sie selbst oder zum Verschenken. Buch findr hat zahlreiche Bücher zum Thema Russisch-Deutsch im Sortiment. Nehmen Sie sich Zeit zum Stöbern und finden Sie das passende Buch für Ihr Lesevergnügen. Stöbern Sie durch unser Angebot und finden Sie aus unserer großen Auswahl das Buch, das Ihnen zusagt. Bei Buch findr finden Sie Romane, Ratgeber, wissenschaftliche und populärwissenschaftliche Bücher uvm. Bestellen Sie Ihr Buch zum Thema Russisch-Deutsch einfach online und lassen Sie es sich bequem nach Hause schicken. Wir wünschen Ihnen schöne und entspannte Lesemomente mit Ihrem Buch.

Russisch-Deutsch - Große Auswahl Bücher bei Buch findr

Bei uns finden Sie Bücher beliebter Autoren, Neuerscheinungen, Bestseller genauso wie alte Schätze. Bücher zum Thema Russisch-Deutsch, die Ihre Fantasie anregen und Bücher, die Sie weiterbilden und Ihnen wissenschaftliche Fakten vermitteln. Ganz nach Ihrem Geschmack ist das passende Buch für Sie dabei. Finden Sie eine große Auswahl Bücher verschiedenster Genres, Verlage, Autoren bei Buchfindr:

Sie haben viele Möglichkeiten bei Buch findr die passenden Bücher für Ihr Lesevergnügen zu entdecken. Nutzen Sie unsere Suchfunktionen, um zu stöbern und für Sie interessante Bücher in den unterschiedlichen Genres und Kategorien zu finden. Unter Russisch-Deutsch und weitere Themen und Kategorien finden Sie schnell und einfach eine Auflistung thematisch passender Bücher. Probieren Sie es aus, legen Sie jetzt los! Ihrem Lesevergnügen steht nichts im Wege. Nutzen Sie die Vorteile Ihre Bücher online zu kaufen und bekommen Sie die bestellten Bücher schnell und bequem zugestellt. Nehmen Sie sich die Zeit, online die Bücher Ihrer Wahl anzulesen, Buchempfehlungen und Rezensionen zu studieren, Informationen zu Autoren zu lesen. Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen das Team von Buchfindr.