Literatura brez meja /Ohne Grenzen /Senza confini
Literatur aus dem Alpen-Adria Raum. Dt. /Slow. /Ital. /Friulanisch
Peter Rustja, Josef Strutz
Die Anthologie reflektiert nicht nur die idyllische und bizarre Landschaft dieser Region – sie spiegelt auch die unerhört grausame Geschichte des 20. Jahrhunderts wider. Die Menschen in diesem Teil Mitteleuropas erlebten seit der Zeit der Österreichisch-ungarischen Monarchie zwei Weltkriege mit Hunderttausenden Toten, durchlitten Erniedrigung, Vertreibung und tiefe soziale Nöte. Und dennoch: in der Lyrik, Prosa und den Romanauszügen überwiegt das Bild der Hoffnung, der Blick auf würdigere Lebensverhältnisse, auf ein friedliches Zusammenleben.
