Italienisches Zivilgesetzbuch
Codice civile
Bernhard Eccher
Die zweisprachige Ausgabe des italienischen Zivilgesetzbuches ist für deutschsprachige Studenten der Rechtswissenschaft seit jeher ein wichtiges Hilfsmittel zur Vorbereitung auf Prüfungen. Ebenso ist dieses Gesetzbuch ein wichtiges Nachschlagewerk für Rechtswissenschaftler und Laien gleichermaßen.
Die deutschen Überstetzungen des italienischen Orginaltextes helfen über mögliche Sprachbarrieren hinweg und bringen dadurch mehr Klarheit in den Gesetzesdschungel.
Der deutsche und der italienische Text stehen sich jeweils gegenüber, sodass der genaue Wortlaut beider Texte jederzeit miteinander verglichen werden kann. Das Werk umfasst neben den 2969 Artikeln zahlreiche Durchführungs- und Übergangsbestimmungen. Fußnoten zu neuen Artikeln und zu einschlägigen Urteilen des Verfassungsgerichtshofes vervollständigen das Werk.
