Ab Aug, Ab Härz

‚Aus den Augen, aus dem Sinn‘, eso formuliert es hoochtütsch Schprichwort di mäntschlich Erfahring, dame Sache, wome nümme aliwil vor Auge hät, au us em Gedäächtnis cha verlüüre. D Mundaart kännt di gliich Erfahring au. Si loots aber nid bime Sinnverluscht bliibe. ‚Ab Aug, ab Härz‘, haasst da bi ire. Da goht tüüffer, vill tüüffer. Doo isch vom Härz d Red, und s Härz hät immer schtärcher greagiert weder de Verschtand.

Hans Ritzmann, der bekannte Schaffhauser Mundartautor, stammt aus Wilchingen. Er blieb dort seinem angestammten Winzerberuf und -handwerk bis heute treu. Daneben stand er lange Jahre als Gemeindepräsident von Wilchingen und als Kantonsrichter in Schaffhausen m Dienst der Öffentlichkeit