fbpx

Russland übersetzen / Russia in Translation / Россия в переводе

Russland übersetzen / Russia in Translation / Россия в переводе von Engel,  Christine, Pohlan,  Irina, Walter,  Stephan
Literatur, Kultur, Sprache und Translation – das alles umfasst die Vielfalt kultureller Übersetzungsprozesse in den Werken und Formationen der russischen Kultur. Sichtbar sind sie in Literatur, Film und Populärkultur, so u. a. bei Leonid Cypkin, Zachar Prilepin, Andrej Kurkov und Heiner Müller. Neben Analysen zu diesen und anderen Beispielen bietet dieser Band Einblicke in die linguistische und translations­wissenschaftliche Diskussion der verschiedenen und zum Teil auch neuen Facetten kultureller Übersetzungsprozesse. So führt z. B. die Untersuchung der Relaisübersetzung von Erzählungen und Märchen zu interessanten Erkenntnissen. Die Multiperspektivität der Beiträge, getragen und gestützt von der unterschiedlichen geographischen und fachlichen Herkunft der Autorin­nen und Autoren, reflektiert das Spektrum an Forschungsinteressen und internationaler Vernetzung von Birgit Menzel, der dieser Band als Festschrift gewidmet ist.
Aktualisiert: 2020-07-15
> findR *

Katerradata

Katerradata von Engel,  Christine
Eine kleine Lustigkeit zum Mitmachen mit Reimen über die Authentizität des Lebens und der Lebensfreude, die man mit Tieren und Kindern in reinster Einfachheit erfährt. Die Geschichte handelt von mir, meiner Tochter und einem Kater, dem Katerradata, der plötzlich in unserem Leben ist und uns zeigt, wer er ist und was er macht. Unseren Hund findet er leider nicht gut, er verteidigt die gesamte Straße, sein Revier.
Aktualisiert: 2020-02-15
> findR *

Allein zu sein

Allein zu sein von Engel,  Christine
Eine Geschichte über Trennung und Angst. Über Freundschaft und über eine junge Liebe. Eine Geschichte über den Klimawandel und wie das moderne Leben die Tierwelt beeinflusst und erschüttert. "Allein zu sein" ist mein Herzstück. Alle Zeichnungen sind mit besonderer Hingabe zur Liebe und mit allergrößter Freude entstanden. Es handelt sich um eine Geschichte aus meinem Leben, die so wirklich passiert ist.
Aktualisiert: 2020-02-15
> findR *

„und die Wolfine und der Wolfram“!

„und die Wolfine und der Wolfram“! von Engel,  Christine
Die Geschichte findet im Jahr 2018 statt und zeigt Einblicke in das einfache Leben einer jungen Mutter und ihrer kleinen Tochter, die dabei helfen drei Schweine zu retten und damit ihre Selbsterfüllung erleben. Eine Geschichte, die der Welt durch Liebe Bewahrung und Verständnis zurückgeben möchten. Eine Geschichte über Tierquälerei und Trends, rücksichtsloses Verhalten gegen die Natur und gegen Mitmenschen. Leere und Ängste junger Menschen. Über Lebensfreude und Authentizität des einfachen Lebens.
Aktualisiert: 2020-02-15
> findR *

„und die Wolfine und der Wolfram“!

„und die Wolfine und der Wolfram“! von Engel,  Christine
Die Geschichte findet im Jahr 2018 statt und zeigt Einblicke in das einfache Leben einer jungen Mutter und ihrer kleinen Tochter, die dabei helfen drei Schweine zu retten und damit ihre Selbsterfüllung erleben. Eine Geschichte, die der Welt durch Liebe Bewahrung und Verständnis zurückgeben möchten. Eine Geschichte über Tierquälerei und Trends, rücksichtsloses Verhalten gegen die Natur und gegen Mitmenschen. Leere und Ängste junger Menschen. Über Lebensfreude und Authentizität des einfachen Lebens.
Aktualisiert: 2020-07-01
> findR *

Katerradata

Katerradata von Engel,  Christine
Eine kleine Lustigkeit zum Mitmachen mit Reimen über die Authentizität des Lebens und der Lebensfreude, die man mit Tieren und Kindern in reinster Einfachheit erfährt. Die Geschichte handelt von mir, meiner Tochter und einem Kater, dem Katerradata, der plötzlich in unserem Leben ist und uns zeigt, wer er ist und was er macht. Unseren Hund findet er leider nicht gut, er verteidigt die gesamte Straße, sein Revier.
Aktualisiert: 2020-07-01
> findR *

Allein zu sein

Allein zu sein von Engel,  Christine
Eine Geschichte über Trennung und Angst. Über Freundschaft und über eine junge Liebe. Eine Geschichte über den Klimawandel und wie das moderne Leben die Tierwelt beeinflusst und erschüttert. "Allein zu sein" ist mein Herzstück. Alle Zeichnungen sind mit besonderer Hingabe zur Liebe und mit allergrößter Freude entstanden. Es handelt sich um eine Geschichte aus meinem Leben, die so wirklich passiert ist.
Aktualisiert: 2020-07-01
> findR *

Der verlassene Wüstenfuchs

Der verlassene Wüstenfuchs von Engel,  Christine
Eine Geschichte über einen Wüstenfuchs, der dabei hilft das Gleichgewicht der Natur wieder herzustellen und damit ihre Selbsterfüllung erlebt. Eine Geschichte, die der Welt durch Liebe, Bewahrung und Verständnis zurückgeben möchte. Eine Geschichte über klimatische Veränderungen, rücksichtsloses Verhalten gegen die Natur und gegen Tiere, Leere und Ängste. Über Lebensfreude und Authentizität des einfachen Lebens.
Aktualisiert: 2020-07-01
> findR *

Die Perlkaninchen am Waldsee

Die Perlkaninchen am Waldsee von Engel,  Christine
Die Geschichte findet im Jahr 2018 statt und zeigt Einblicke in das einfache Leben einer jungen Mutter und ihrer kleinen Tochter, die dabei helfen das Gleichgewicht der Natur wieder herzustellen und damit ihre Selbsterfüllung erleben. Eine Geschichte, die der Welt durch Liebe Bewahrung und Verständnis zurückgeben möchten. Eine Geschichte über Tierquälerei und Trends, rücksichtsloses Verhalten gegen die Natur und gegen Mitmenschen. Leere und Ängste junger Menschen. Über Lebensfreude und Authentizität des einfachen Lebens.
Aktualisiert: 2020-07-01
> findR *

Die Ente Clania

Die Ente Clania von Engel,  Christine
Die Geschichte zeigt Einblicke in das einfache Leben einer Stockentenmutter und ihrer kleinen Tochter Clania. Viele wichtige Informationen über Stockenten sowie auch über Laufenten befinden sich darin. Eine Geschichte, die der Welt durch Liebe Bewahrung und Verständnis zurückgeben möchte. Die Stockente hat diesmal nur ein Ei gebrütet. Aus dem Ei schlüpft nach 28 Tagen das Küken Clania. Als es sich von der Mutter entfernt, ist diese in großer Sorge. Wie verhalten sich Tiermütter und was erlebt ein Küken beim Großwerden? Eine spannende kleine Geschichte, die spielerisch Fachwissen über Enten vermittelt. Eine authentische Geschichte aus unserem einfachen Leben, mit Liebe erzählt und gezeichnet.
Aktualisiert: 2020-07-01
> findR *
MEHR ANZEIGEN

Bücher von Engel, Christine

Sie suchen ein Buch oder Publikation vonEngel, Christine ? Bei Buch findr finden Sie alle Bücher Engel, Christine. Entdecken Sie neue Bücher oder Klassiker für Sie selbst oder zum Verschenken. Buch findr hat zahlreiche Bücher von Engel, Christine im Sortiment. Nehmen Sie sich Zeit zum Stöbern und finden Sie das passende Buch oder die Publiketion für Ihr Lesevergnügen oder Ihr Interessensgebiet. Stöbern Sie durch unser Angebot und finden Sie aus unserer großen Auswahl das Buch, das Ihnen zusagt. Bei Buch findr finden Sie Romane, Ratgeber, wissenschaftliche und populärwissenschaftliche Bücher uvm. Bestellen Sie Ihr Buch zu Ihrem Thema einfach online und lassen Sie es sich bequem nach Hause schicken. Wir wünschen Ihnen schöne und entspannte Lesemomente mit Ihrem Buch von Engel, Christine .

Engel, Christine - Große Auswahl an Publikationen bei Buch findr

Bei uns finden Sie Bücher aller beliebter Autoren, Neuerscheinungen, Bestseller genauso wie alte Schätze. Bücher von Engel, Christine die Ihre Fantasie anregen und Bücher, die Sie weiterbilden und Ihnen wissenschaftliche Fakten vermitteln. Ganz nach Ihrem Geschmack ist das passende Buch für Sie dabei. Finden Sie eine große Auswahl Bücher verschiedenster Genres, Verlage, Schlagworte Genre bei Buchfindr:

Unser Repertoire umfasst Bücher von

Sie haben viele Möglichkeiten bei Buch findr die passenden Bücher für Ihr Lesevergnügen zu entdecken. Nutzen Sie unsere Suchfunktionen, um zu stöbern und für Sie interessante Bücher in den unterschiedlichen Genres und Kategorien zu finden. Neben Büchern von Engel, Christine und Büchern aus verschiedenen Kategorien finden Sie schnell und einfach auch eine Auflistung thematisch passender Publikationen. Probieren Sie es aus, legen Sie jetzt los! Ihrem Lesevergnügen steht nichts im Wege. Nutzen Sie die Vorteile Ihre Bücher online zu kaufen und bekommen Sie die bestellten Bücher schnell und bequem zugestellt. Nehmen Sie sich die Zeit, online die Bücher Ihrer Wahl anzulesen, Buchempfehlungen und Rezensionen zu studieren, Informationen zu Autoren zu lesen. Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen das Team von Buchfindr.